군계일학

〔群鷄一鶴〕

the best of the bunch
The crane among a bunch of chickens, meaning the outstanding person among a group of average people.