(ㄴ/는)단/(이)란 말 ②

I said

Explanation

Kimchi Reader

Used to emphasize what the speaker said.

Details

The first part of this pattern is an abbreviation of (ㄴ/는)다는, (이)라는, see table below:

short extended full
(ㄴ/는)단 는다는 는다고 하는
(이)란 이라는 이라고 하는
Examples
다시 해보<span class='focus'>란 말이야</span>
I said try again!
숙제하<span class='focus'>란 말이야</span>
I said do your homework!
조용히 하<span class='focus'>란 말이야</span>
I said be quiet!

3 more sentences in the app — free account.