물들이다

[물드리다]

1. dye; color
To resemble someone or something under the influence of his/her or its environment, act, or ideas, etc.

2. influence; taint; imbue
To spread a person or thing's environment, act, or ideas, etc., or to make another resemble it.