V-(으)려고 하다

going to, planning to

Explanation

-()려고 하다 expresses the subject's intention or plan that has yet to be acted upon. It means 'plan to' or 'intend to' in English. When the verb stem ends in a vowel or ㄹ, -려고 하다 is used, and when the stem ends in a consonant, -으려고 하다 is used. Moreover, while -()려고 했다 is the past tense form of -()려고 하다, it is used when the intended action or plan did not materialize as expected.

Details

Kimchi Reader

Express an intention, desire or purpose to do something. The speaker expresses one's intention to do the act mentioned in the preceding statement.

Details

Usage

Unlike (으)려고, (으)려고 하다 completes the sentence clause.

Shortened form

When (으)려고 하다 modifies a noun and becomes (으)려고 하는, it is often shortened to 려는.

한국어를 배우려는 학생들이 많아요.
There are many students that intend to learn Korean.

Examples
염색을 하<span class='focus'>려고 하는데</span> 요즘 무슨 색이 유행이에요?
I'm planning to dye my hair, what color is popular these days?
날씨가 좋아서 공원에 가<span class='focus'>려고 해요</span>.
I'm going to the park because the weather is nice.
일월에 운동을 시작하<span class='focus'>려고 하는</span> 사람들이 많아요.
There are many people who intend to start exercising in January.

11 more sentences in the app — free account.