-(으)ㄹ 뿐만 아니라

not only..., but also..., as well as

Explanation

This expression is used to indicate that "not only what is stated in the preceding clause, but also what is stated in the following clause".

This expression can also be used without 만 as in -(으)ㄹ 뿐 아니라.

Details

1. When using this expression, if the preceding clause is a positive statement, then the following clause must also be a positive statement, and vice versa.

우리 집은 학교에서 가까울 뿐만 아니라 아주 시끄러워요. ✕
→우리 집은 학교에서 가까울 뿐만 아니라 아주 조용해요. ✓

2. The expressions A/V-기까지 하다，A/V-기도 하다 and N까지 A/V are often used in clauses following -(으)ㄹ 뿐만 아니라.

자야 씨는 예쁠 뿐만 아니라 성격이 좋기까지 해요.
=자야 씨는 예쁠 뿐만 아니라 성격이 좋기도 해요.
=자야 씨는 예틀 뿐만 아니라 성격까지 좋아요.

Kimchi Reader

Shows that one does A and also does B

Examples
정원에 점핑스파이더가 많<span class='focus'>을 뿐만 아니라</span> 애완동물로도 키워요.
Not only do I have a lot of jumping spiders in my yard, I also have one as a pet.
내 여자친구는 예<span class='focus'>쁠 뿐만 아니라</span> 똑똑해요.
My girlfriend is not only beautiful, but also smart.
그는 음악을 잘 연주<span class='focus'>할 뿐만 아니라</span> 노래도 잘 불러요.
He not only plays music well, but also sings well.

10 more sentences in the app — free account.